Traducciones: "El tiempo sigue pasando" y "Tómame tal como soy".

Para quienes les cuesta entender el inglés.... aquí están las dos canciones del próximo cd de David, traducidas al español. No son las letras oficiales, sino transcripciones hechas por fans. Pueden cambiar y ajustarse. Que las disfruten. :)

EL TIEMPO SIGUE PASANDO

Nunca pensé que me vería aquí abajo
en el mismo maldito lugar, en un año diferente
Apuesto a que las líneas en mi cara nunca se vieron tan claras
Lo juro

Estabas metido en una calle sin salida
cuando me regalaste el amor con mi corazón a flor de piel
en un mundo lleno de perlas y un mar infinito
tú fuiste todo lo que necesité, todo lo que necesité

El tiempo sigue pasando para bien o para mal
Nunca espera por nadie, no
No puedes apagarlo, nosotros seguiremos adelante
Mientras el tiempo siga pasando sin ti ...

Si hubieras sabido entonces lo que sabes ahora
Hubieras empacado tus valijas y abandonado este pueblo?
Porque yo aún estoy aquí con mi corazón en el piso
Tú fuiste lo último que necesité
Todo lo que necesité

El tiempo sigue pasando para bien o para mal
Nunca espera por nadie, no
No puedes apagarlo, nosotros seguiremos adelante
Mientras el tiempo siga pasando sin ti ...

Nunca pensé que me vería aquí abajo
en el mismo maldito lugar, en un año diferente

El tiempo sigue pasando para bien o para mal
Nunca espera por nadie, no.
No puedes apagarlo, nosotros seguiremos adelante
Mientras el tiempo siga pasando sin ti ...
El tiempo sigue pasando sin ti ...
El tiempo sigue pasando sin ti ...
El tiempo sigue pasando sin ti ...

----------------------------- 00 ------------------------------

TÓMAME TAL CÓMO SOY

Esta no es una escapatoria
Esto no es una rendición...
Querida, este es mi desfile
mi felicidad por siempre.
Solo si tú estás aquí
Cuando estoy solo y quebrado
Tómame tal como soy

Aquí mismo donde estoy
Abre tus brazos y déjame entrar
Aquí afuera por mi mismo…
Sé que no estoy solo
Déjame entrar en tu corazón
Allí donde estás
Tómame tal como soy

Podemos quedarnos esta noche
Y hacer que dure para siempre
Si te atreves …
Oh, podemos huir
Juntos tomar el mundo
Sólo si te importan
estas palabras no dichas
Tómame tal como soy

Aquí mismo donde estoy
Abre tus brazos y déjame entrar
Aquí afuera por mi mismo …
Sé que no estoy solo
Déjame entrar en tu corazón
Allí donde estás
Tómame tal como soy

Dame otra oportunidad
Podemos tomar el mañana
y hacerlo mejor, tú y yo
Dejame intentarlo de nuevo
Antes que nos digamos adiós
Aquí mismo en este momento
aquí y para siempre

Cada día
Tómame tal como soy
Aquí mismo donde estoy
Abre tus brazos
Tómame tal como soy

Allí donde estés
Abre tus brazos y déjame entrar
Aquí afuera por mi mismo ,,,
Sé que no estoy solo
Déjame entrar en tu corazón
Allí donde estás
Tómame tal como soy ...
Tómame tal como soy ...
Tómame tal como soy ...
Tómame tal como soy ...
Tómame tal como soy ...

Traducción: @PaulaCook. Gracias! @adriladyluck por tu invalorable ayuda :)